Приморская

В Бердянске состоялся семинар по болгарскому языку для учителей Бердянского, Приморского и Приазовского районов.

Его преподавание в школах на упомянутых территориях является частью правительственной программы обучения родному языку (имеются ввиду национальные меньшинства). К сожалению, в сельских учебных заведениях болгарский изучается только факультативно и поэтому основной учебной базой является Приморский украинско-болгарский лицей, где, впрочем, болгарский язык остается в вариативной (к сожалению) части программы.

Но заинтересованность узнать что-то новое и передать все это ученикам привела в аудитории Бердянского государственного педуниверситета благодарных и интересных слушателей. Лекции и беседы провели – методисты, преподаватели высшей школы из Болгарии. Был и круглый стол, на котором обсуждались проблемы преподавания болгарского языка в Запорожской области. Дискуссия получилась эмоциональной, поскольку есть немало моментов, которые являются специфическими к возможностям и традициям преподавания болгарского языка в сравнении с Одесской областью. Но вывод был единодушным – надо работать и требовать от облоно, чтобы получить то, что предвидится в нормативных документах.

Семинар стал возможным благодаря Ассоциации болгар в Украине, Запорожскому институту усовершенствования учителей, Бердянскому культурно-просветительскому болгарскому обществу «Родолюбие» и Бердянскому госпедуниверситету.

Росица Николова,

преподаватель болгарского языка Приморского украинско-болгарского лицея

Посмотрите также

• Я говорю по-русски!
  По Приморску бродит коммунизм. Не как призрак, а в образе реальных агитаторов, которые работают с населением в рамках так называемой ими Всеукраинской акции «Я говорю по-русски». Цель мероприятия, о чем нетрудно догадаться, защита русскоговорящих. Потому, что их сильно угнетают власти, не дают разговаривать на языке Владимира Ленина и Льва Толстого. Было бы [...]
• У кого родина – Болгария
  Выступление на пресс-конференции, посвященной проблемам болгарского языка и болгарским школам за границей. Зал «Восток», Народное собрание, 16 июля 2008 года, г. София Прежде всего хочу обратить внимание на несколько моментов, чтобы было ясно участникам пресс-конференции, какого характера проблемы, нуждающиеся в своевременном разрешении, чтобы таким образом помочь болгарской идее среди самой большой общины [...]
• Что в головах у приморских ученых?
  – Наблюдайте ли вы какую природную или социальную закономерность? Может быть, наоборот – аномалию. Другими словами, – что волнует? Андрей Лазаренко, кандидат физико-математических наук, зав. кафедрой физики Бердянского педуниверситета – Волнует сейчас меня, например, следующее обстоятельство – падает качество образования. Не только в вузах – у детей, в начальном периоде. [...]
• Цена, кошелек и желудок
  По цифрам, отчетам, реляциям – жизнь улучшается. Но это не отражается на содержимом кошельков. И все же Юлия Тимошенко права. На мой взгляд. В том смысле, что хочет разбить систему монополизма и сломать цепочку накруток на продукты и товары. Путем жестких мер. Противники вопят: ручное управление экономикой! А как же свобода действий при капитализме! [...]